style: fix favicon going above top bar when scrolling

extension/sidebar.css

@@ -23,6 +23,7 @@ body,
   height: var(--top-menu-height);
   position: sticky;
   top: 0;
+  z-index: 10;
 }
 
 #top-menu ul {