|
|
@@ -19,13 +19,27 @@
|
|
|
]
|
|
|
},
|
|
|
"work": [
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "name": "Création d'entreprise",
|
|
|
+ "position": "Porteur de projet / chef d'entreprise",
|
|
|
+ "startDate": "2017-05",
|
|
|
+ "summary": "Développement d'un réseau social collaboratif",
|
|
|
+ "highlights": [
|
|
|
+ "Définition haut-niveau du projet",
|
|
|
+ "Détermination du business model",
|
|
|
+ "Définition d'étapes réalistes de développement",
|
|
|
+ "Exploration de plusieurs solutions techniques : Python/Django, Python, NodeJS, Haskell, Elixir",
|
|
|
+ "Mise en production d'un premier prototype à disposition de quelques utilisateurs",
|
|
|
+ "Définition stratégique avec un partenaire communication"
|
|
|
+ ]
|
|
|
+ },
|
|
|
{
|
|
|
"name": "Parrot",
|
|
|
"position": "Ingénieur logiciel embarqué",
|
|
|
"url": "https://www.parrot.com",
|
|
|
"startDate": "2014-09",
|
|
|
"endDate": "2017-05",
|
|
|
- "summary": "Development and architecture on Parrot's drones software (Bebop Drone, Bebop Drone 2.0, Minidrones)",
|
|
|
+ "summary": "Développement et architecture sur le logiciel embarqué des drones de la marque (Bebop Drone, Bebop Drone 2.0, Minidrones)",
|
|
|
"highlights": [
|
|
|
"Started the company"
|
|
|
]
|
|
|
@@ -37,7 +51,7 @@
|
|
|
"url": "https://www.cea.fr",
|
|
|
"startDate": "2009-11",
|
|
|
"endDate": "2014-08",
|
|
|
- "summary": "R&D works on PharOS, a safe embedded RTOS for automotive (now Asterios, promoted by KRONO-SAFE company), and on safe and secure hypervision",
|
|
|
+ "summary": "Travaux de R&D sur PharOS, un RTOS embarqué sûr pour l'automobile (connu sous le nom d'ASTERIOS depuis son industrialisation par KRONO-SAFE)",
|
|
|
"highlights": [
|
|
|
"Started the company"
|
|
|
]
|